I had the chance to catch a presentation by Matt Bailey about web analytics and usability. He made a great point – a lot of the kinds of problems that we look for with usability testing should show up in your web log data too, if you know how to analyze it.